F1: O Piquet ζήτησε συγνώμη αλλά αρνείται πως ήταν ρατσιστικό το σχόλιο

Piquet

Ο Nelson Piquet Senior προκάλεσε θύελλα αντιδράσεων όταν ήρθε στην επιφάνεια συνέντευξή του όπου αποκαλούσε τον Lewis Hamilton «νέγρο».

H FIA και η F1 έσπευσαν να το καταδικάσουν, η ομάδα του Βρετανού, Mercedes-AMG Petronas εξέδωσε ανακοίνωση σχετικά, ο Hamilton τοποθετήθηκε μέσω social media εκφράζοντας την απογοήτευσή του και αρκετοί συνάδελφοί του, τάχθηκαν υπέρ του δημοσίως.

Με αρκετή καθυστέρηση, ο Piquet απάντησε σε όσα του καταλογίζουν. Απολογήθηκε για την επιλογή των λέξεων, ωστόσο δικαιολόγησε τα λεγόμενά του, αποδίδοντας όσα έχουν συμβεί σε λάθος μετάφραση!

ΤΟ ΑΡΘΡΟ ΣΥΝΕΧΙΖΕΙ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

Η ανακοίνωση του τρεις φορές παγκόσμιου πρωταθλητή της Formula 1, έλεγε:

«Θέλω να ξεκαθαρίσω τη θέση μου σχετικά με ιστορίες που εμφανίζονται στα media σχετικά με σχόλιο που έκανα σε μία περυσινή συνέντευξη. Δεν αξιολόγησα σωστά αυτό που είπα και δεν υπερασπίζομαι τα λεγόμενά μου, ωστόσο θέλω να διευκρινίσω πως ο όρος που χρησιμοποίησα, είναι ένας όρος στην καθομιλουμένη στα Πορτογαλικά Βραζιλίας, χρησιμοποιείται ευρέως και ιστορικά ως συνώνυμο του “τύπος” ή “πρόσωπο” και δεν είχε ποτέ σκοπό να προσβάλει. Δε θα χρησιμοποιούσα ποτέ τη λέξη την οποία με κατηγορούν σε κάποιες μεταφράσεις πως χρησιμοποίησα. Καταδικάζω έντονα κάθε υπόνοια ότι η λέξη χρησιμοποιήθηκε από εμένα με σκοπό να υποτιμήσω έναν οδηγό λόγω του χρώματος του δέρματός του. Ζητώ ολόψυχα συγγνώμη από οποιονδήποτε επηρεάστηκε, συμπεριλαμβανομένου του Λούις, ο οποίος είναι ένας απίστευτος οδηγός, όμως η μετάφραση σε ορισμένα media που πλέον κυκλοφορεί στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης δεν είναι σωστή. Οι διακρίσεις δεν έχουν θέση στη Formula 1 ή στην κοινωνία».

ΤΟ ΑΡΘΡΟ ΣΥΝΕΧΙΖΕΙ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

Πρέπει να πούμε πως παρά τη συγνώμη του Βραζιλιάνου, τα λεγόμενα του έχουν τύχει υποδοχής γεμάτης σκεπτικισμό και σύμφωνα με βρετανικά ΜΜΕ, δε θα αποτρέψουν το φημολογούμενο ισόβιο αποκλεισμό του από τα paddock της F1.

ΔΕΙΤΕ ΕΠΙΣΗΣ